бКЮДХЛХП бЮКЮУ

юПУХБ ЯРХУНРБНПЕМХИ 2004 Ц.

ндхм

еЫ╦ ГБСВЮР Б ДСЬЕ ЛНЕИ

кЧАБХ ЯЕПЕАПЪМШЕ ЯРПСМШ,

х РЮИМС ЛНКВЮКХБШУ ДМЕИ

уПЮМЪР ЯСПНБШЕ оЕПСМШ.

яСДЭАЮ √ ФЕЯРНЙХИ ЦНЯОНДХМ,

х Ъ НРДЮК ЕИ БЯ╦ ЯОНКМЮ.

мН ЕЯРЭ ДСЬЕБМЮЪ БНИМЮ,

х МНВЭ, АЕЯЯНММХЖЮ. нДХМ.

ъ БХДЕК ЯНМ, РЮЛ АШКХ ЛШ,

мН ЯНМ ЛНИ АШК, ЙЮЙ В╦ПМН-АЕКШИ.

н, ЙЮЙ ОПЕЙПЮЯМШ ЩРХ ЯМШ!

дНКФМН АШРЭ, ЛЮЯРЕП АШК СЛЕКШИ!

яСЛЕК НМ КХУН ОЕПЕДЮРЭ

рН, НРВЕЦН ДСЬЮ МЕ ПЮДЮ,

бНГДЮЛ ЕЛС ЕЦН МЮЦПЮДС,

х БМНБЭ НДХМ. вЕЦН СФ ФДЮРЭ?

яОНЙНЕМ, МЕ ДПНФХР ПСЙЮ,

дЮ ЯК╦ГШ КХРЭ ЛМЕ МЕ ЦНДХРЭЯЪ.

х МЕБНГЛНФМН ДЮКЕЙЮ

лЕВРЮ, ВРНА ЕИ НЯСЫЕЯРБХРЭЯЪ.

яПЕДЭ ПЮГСЙПЮЬЕММШУ ЙЮПРХМ

аШКНЦН ЯВЮЯРЭЪ МЕ ГЮЛЕВС.

х БЕВМШЛ ЙЮФЕРЯЪ ЛМЕ БЕВЕП.

х РЕКЕТНМ ЛНКВХР. нДХМ.

≤Ë≥

якегю онщрю

гЮФЦКЮЯЭ ЯБЕВЮ, ОНЩР БГЪК Б ПСЙХ

яБН╦ КЧАХЛНЕ ОЕПН.

нР БЕВМШУ ЯМНБ ЯЛЕПРЕКЭМНИ ЯЙСЙХ

еЦН ЯОЮЯЮКН КХЬЭ НМН.

нМ ЯРЮК ОХЯЮРЭ. еЦН ПЮАНРЮ √

рБНПХРЭ ЯРХУХ, БЕДЭ НМ √ ОНЩР.

йЮЙ ЛМНЦН ЦНПЪ, ЯК╦Г Х ОНРЮ┘

мН МЕР ОПХГМЮМЭЪ, ЯКЮБШ МЕР.

х НР РЮЙНИ ЯСДЭАШ ЯСПНБНИ

яКЕГЮ ОНЩРЮ ПНДХКЮЯЭ,

мН НМ РЕПОЕК Х ЯМНБЮ, ЯМНБЮ,

яЙПХОЪ ОЕПНЛ, ОХЯЮК ПЮЯЯЙЮГ.

нДМЮФДШ ДЮК НМ ФХГМЭ РБНПЕМЭЧ,

уПЮМЪ МЮДЕФДС МЮ СЯОЕУ.

х ОНД ОПХБШВМШЛ БДНУМНБЕМЭЕЛ

нМ ЯРЮК ОХЯЮРЭ. мЕ Б РНЛ КХ ЦПЕУ?

аШК ЯРЮП ОНЩР, МН АШК СЛ╦М,

рБНПЖНЛ МЕ НАДЕК╦М АШК ЯХКНИ

вСДЕЯМН ОЕПЕДЮРЭ ОЕПНЛ

рН, ВРН РЮЙ ЯЕПДЖС АШКН ЛХКН.

рН, ВРН МЕ БХДХР ЦКЮГ КЧДЯЙНИ,

х СКНБХРЭ МЕ Б ЯХКЮУ СЬХ┘

мН ВРН МЮОХЯЮМН ПСЙНИ

оСЯРШММШИ ГМНИ ДЮ МЕ ХЯЯСЬХР.

оНЩР ОЕПНЛ ХЯОНПРХК БДПСЦ

аСЛЮЦХ АЕКНИ АЕКНЯМЕФМНЯРЭ.

пНДХКЮЯЭ ЯРПНВЙЮ, ЛХКШИ ДПСЦ,

мЮ КХЯР ЯОСЯРХКЮЯЭ МЕХГАЕФМНЯРЭ

оХЯЮРЭ ЕЫ╦, ОХЯЮРЭ Н БЯ╦Л,

н РНЛ, ВРН Б ЯЕПДЖЕ МЮАНКЕКН,

вРНА, ЯКНБМН ПЮММХИ ЛЮИЯЙХИ ЦПНЛ,

дСЬЮ ВХРЮРЕКЪ ГЮОЕКЮ.

х, ЯДЕКЮБ ОЕПБШИ Б ФХГМХ БГДНУ,

бНР НФХКЮ ЯРПНЙЮ ДПСЦЮЪ.

бЕЯЭ ЦПЕЬМШИ ЛХП КЕФЮК С МНЦ

рНЦН, ЙРН ЯРПНЙХ ЯНГХДЮЪ,

аНПЪЯЭ Я ФЕКЮМХЕЛ СЯМСРЭ

(мЕ ЯОЮК ОНЩР √ АЕЯЯНММШ МНВЙХ),

б ЦКЮГЮ ОШРЮКЯЪ ГЮЦКЪМСРЭ

рЕЛ, ЙРН ВХРЮК АШ ЩРХ ЯРПНВЙХ.

мН БНР, НФХК ЕЦН ПЮЯЯЙЮГ,

лЕВРЮ МЕЯАШРМЮЪ ЯБЕПЬХКЮЯЭ.

гЮЯМСК ОНЩР. н, ЯЙНКЭЙН ПЮГ

бН БПЕЛЪ ЯМЮ ДСЬЮ ЛНКХКЮЯЭ!

оПНЯХКН ЯЕПДЖЕ С рБНПЖЮ

аНКЭЬХУ ДНПНЦ ЕЦН ПЮЯЯЙЮГС,

вРНА ПЮДНЯРЭ ЯРЮПНЦН КХЖЮ

дЮ НАПЕКН ЯБНЧ МЮЦПЮДС.

вРНАШ ВХРЮРЕКЭ ЛНКНДНИ,

вХРЮЪ ЯРПНЙХ ЕЦН ОЕЯМХ,

оПНВСБЯРБНБЮК ЯБНЕИ ДСЬНИ

лЕВРШ, ЙНРНПШУ МЕР ВСДЕЯМЕИ.

дСЬЮ ЛНКХКЮЯЭ, Ю ЯБЕВЮ

мЮ ЯРЮПНЛ ЯРНКХЙЕ ЦНПЕКЮ

х ОЕКЮ┘ мН ОНЩР ЛНКВЮК,

дНБЕПХБ ЯМС МЕЛНЕ РЕКН.

х ОКЮЛЪ КЮЯЙНБНИ ЯБЕВХ

яРХУХ АЕЯЯЛЕПРМШЕ ВХРЮКН,

х ВРН НЦНМЭ СЯОЕК ОПНВЕЯРЭ √

пНКЭ НРШЦПЮБ ЯБНЧ, ЯЦНПЮКН.

йЮЙХЕ ЯКЮБМШЕ ЯРХУХ! √

бНЯЙКХЙМСКЮ ЯБЕВЮ ОНЩРЮ, -

йЮЙ ЛМНЦН ЦПСЯРХ, Х РНЯЙХ

оНКМШ НМХ, ЙЮЙ ЛЮКН ЯБЕРЮ!

йЮЙНИ ОНЩР ФЕ АШК ЛЮЯРЮЙ! √

яБЕВЮ БГДНУМСКЮ Х ЯЦНПЕКЮ.

яРНК НЙСМСКЯЪ Б В╦ПМШИ ЛПЮЙ.

гЮБЕПЬЕМН ОНЩРЮ ДЕКН.

йЮЙ ЯКЮДНЙ ЯНМ, МС МЮЙНМЕЖ

дСЬЮ ОНЩРЮ НРДШУЮКЮ.

б РЮЙНИ БЕДЭ ПЮДНЯРМШИ ЙНМЕЖ

нМЮ МЕ БЕПХКЮ, ПШДЮКЮ.

х, ОПНАСДХБЬХЯЭ НРН ЯМЮ,

оНЩР СБХДЕК ЯБН╦ ЯВЮЯРЭЕ.

яКЕГЮ ОНЩРЮ √ БНР НМЮ

яБХДЕРЕКЭ ЩРНЦН МЕМЮЯРЭЪ.

яКЕГЮ ОНЩРЮ БЕЙ ФХБ╦Р,

дЮ МЕ ФХБ╦Р СФ ЯЮЛ ОНЩР.

яКЕГЮ АЕЯЯЛЕПРМЮ √ МЕ СЛП╦Р,

дЮ РНКЙС НР МЕ╦ СФ МЕР.

≤Ë≥

THE UNFORGIVEN

ъ ДН АНКХ Б ЯСЯРЮБЮУ ЯФХЛЮЧ КЮДНМЭ,

сДХБКЪЪЯЭ, ЙЮЙ ЛЕДКЕММН ЦЮЯМЕР НЦНМЭ,

ъ ЯЛНРПЧ Б ХУ ЦКЮГЮ, Ъ РЮЙНИ, ЙЮЙ НМХ

х Ъ РНФЕ ЙНЦДЮ-РН НДМЮФДШ...

х БНОПНЯ МЕ МЮИРХ Б ЛНХУ ЦКСОШУ ЯРХУЮУ,

мН НРБЕР СФЕ ЕЯРЭ. нВЕБХДЕМ КХ ЯРПЮУ

б ЛНХУ ЯЕПШУ ЦКЮГЮУ, Б ЛНХУ ЛНЙПШУ ЦКЮГЮУ,

б ЛНХУ ЩРХУ... ю, БОПНВЕЛ, МЕБЮФМН!

х СКШАЙХ ЛНЕИ МЕСФЕКХ МЕ БМЪРЭ?

йРН Я БНКЙЮЛХ ФХБ╦Р √ РНР МЕ ДЮЯР ЛМЕ ЯНБПЮРЭ!

х Ъ БШПНЯ Я БНКЙЮЛХ, Х ЯЮЛ ЯРЮК, ЙЮЙ БНКЙ,

н, ЯСПНБШЕ ЯРЮХ ГЮЙНМШ!

"йРН МЕ Я МЮЛХ - РНР БПЮЦ!" - ЯЕ ЦКЮЦНКЕР БНФЮЙ,

пЮЯРЕПГЮКХ, ПЮЯОЪКХ! оНДМЪРЭ АЕКШИ ТКЮЦ?

мЕР, ХГБНКЭРЕ! бНИМНЧ ХДС МЮ НАЫЮЦ,

дПЮЦНЖЕММШЕ РПЮРЪ ОЮРПНМШ.

нРЯРПЕКЪКЯЪ! б ОКЕМС. уНВС БШРЭ МЮ КСМС!

мЕ ОН-БНКВЭХ СФЕ, ОН-ЯНАЮВЭХ ЙКЪМС!

х ОНЯКЕДМХИ ОЮРПНМ АЕПЕЦС ДКЪ ЯЕАЪ,

мЕ ДЮИ аНЦ, БДПСЦ ОПНБЮКХРЯЪ ДЕКН...

х ОПХЯРЮБХБ Й БХЯЙС, МЕ ОНДСЛЮЧ КЭ Ъ:

лЮЪЙНБЯЙНЦН ОНДБХЦ - ЯЕ МЕ ДКЪ ЛЕМЪ!

х МЮФЛС МЮ ЙСПНЙ Б МЕАЕЯЮ, МЕ Б БХЯНЙ!

мЕ ЯЕАЪ! дЮФЕ ЕЯКХ А УНРЕКНЯЭ.

оСЯРЭ Ъ ЬЕПЯРЭЧ НАПНЯ, АНЦНЛ АПНЬЕММШИ ГБЕПЭ,

мН Ъ ОНЛМЧ, БНФЮЙ ЛМЕ ЯЙЮГЮК ЙЮЙ-РН "бЕПЭ!"

яРЮПШИ АШК, СЛМШИ БНКЙ! фЮКЭ АЕДМЪЦС, МЕ ЯЛНЦ!

яДЮКХ, РБЮПХ, ГЮ ЯЕЛЭДЕЯЪР ЦПХБЕМ.

мН ЛЕМЪ Ф МЕ ЙСОХРЭ МХ ГЮ РШЯЪВС ЯКНБ,

мН Ъ БЕПНИ ФХБС Б ЯХКС ЯКНБЮ "кЧАНБЭ",

х Ъ ЯКСЬЮЧ, ЙЮЙ ЛМЕ ОН╦Р БМНБЭ Х БМНБЭ

лНЪ ЛСГШЙЮ, ЛНИ "Unforgiven"

≤Ë≥

мхяунфдемхе

б ЛХМСРШ МЕГЕЛМНЦН БДНУМНБЕМЭЪ,

б ЛНЛЕМР, ЙНЦДЮ БЯ╦ ПСУМЕР, БЯ╦ МЕ РЮЙ,

ъ ВСБЯРБСЧ, ЙЮЙ ВЭ╦-РН МХЯУНФДЕМЭЕ

оПХМНЯХР ЛМЕ МЮДЕФДС √ ЯВЮЯРЭЪ ГМЮЙ.

оПХМНЯХР ЛМЕ РЕОКН Х ПЮДНЯРЭ ФХГМХ,

х СОНЕМЭЕ БМНБЭ ОН╦Р БН ЛМЕ,

кЧАНБЭ Й ПНДМНЛС ДНЛС Х НРВХГМЕ,

кЧАНБЭ Й ОНЙНЧ, ДНАПНИ РХЬХМЕ.

яСДЭАЮ ОН╦Р МЮЛ ЦПСЯРМШЕ МЮОЕБШ,

хКХ ЦПНУНВЕР ЦПНЛ √ ЛМЕ БЯ╦ ПЮБМН.

ъ ФДС ОПХУНД ОПЕЙПЮЯМНИ ЙНПНКЕБШ

хГ ЖЮПЯРБЮ лХПЮ. оСЯРЭ ЛМЕ МЕ ДЮМН

дНФДЮРЭЯЪ ЩРНР ВЮЯ, РНЛЪЯЭ Б МЮДЕФДЕ.

ъ БЕПЧ, Х Б ЛНИ ДНЛ ОПХД╦Р НМЮ.

аНЦХМЪ ЛНХУ ЦП╦Г, Х Я МЕИ, ЙЮЙ ОПЕФДЕ,

б ЛНИ ДНЛ БНПБ╦РЯЪ ЯБЕРКЮЪ БЕЯМЮ.

бЕЯМЮ ОПХД╦Р, ЦПНУНВЮ ЛЮИЯЙХЛ ЦПНЛНЛ,

х ГЮОЮУНЛ ЦПНГШ ЛЕМЪ ДПЮГМЪ,

мЮ ЯЛЕМС ГХЛМХЛ ДМЪЛ, РЮЙХЛ ЯСПНБШЛ,

оНДЮПЙНЛ АСДЕР КСВЬХЛ ДКЪ ЛЕМЪ.

х, БЯОНЛМХБ БЯЕ ГЮАШРШЕ ЛЦМНБЕМЭЪ,

кЧАБХ ЛНЕИ АЕГДНММШЕ ЦКЮГЮ,

нР РНЦН МЕГЕЛМНЦН МХЯУНФДЕМЭЪ

мЮ КХЙЕ БДПСЦ ОНЪБХРЯЪ ЯКЕГЮ.

х, НРОПЮБКЪЪЯЭ Б ДНАПШИ ОСРЭ ДЮК╦ЙХИ,

мЮ ЙНФЕ НЯРЮБКЪЪ ЛНЙПШИ ЯКЕД,

яКЕГЮ ЛНЪ ЛМЕ МХ Б ЙЮЙХЕ ЯПНЙХ

мЮ ЛНИ БНОПНЯ МЕ ЯЛНФЕР ДЮРЭ НРБЕР.

х ЯМНБЮ Ъ НДХМ, БН РЭЛЕ НЯРЮБЬХЯЭ,

яХФС, ОШРЮЪЯЭ БМНБЭ ВЕЦН-РН ФДЮРЭ.

мН ЖЕКХ ЯБНЕИ РЮЙ Х МЕ ДНФДЮБЬХЯЭ,

уПЮМЪ МЮДЕФДС, НРОПЮБКЪЧЯЭ ЯОЮРЭ.

оСЯРЭ УНРЭ БН ЯМЕ СБХФС Ъ ЛЦМНБЕМЭЕ,

йНЦДЮ ЛНИ ДНЛ МЮОНКМХР ЪПЙХИ ЯБЕР,

х ВЭ╦-РН МЕГЕЛМНЕ МХЯУНФДЕМЭЕ

лМЕ ОЕПЕДЮЯР АНФЕЯРБЕММШИ ОПХБЕР.

≤Ë≥

мЕ ЯРНХР ЦМСРЭЯЪ ОЕПЕД ЯЛЕПРЭЧ

я КХЖНЛ ГЮКНФМХЙЮ МЕЛНЦН,

х Б НФХДЮМХХ УСДНЦН

дПНФЮРЭ МЕ МСФМН ОЕПЕД ОКЕРЭЧ.

мЕ МСФМН ОКЮЙЮРЭЯЪ Б ФХКЕРЙС

н ЯБНЕИ ФХГМХ МЕОСР╦БНИ,

мН, ЯРХЯМСБ ЙПЕОВЕ ГСАШ, ЯМНБЮ

сОПЪРЮРЭ ЯРПЮУ Б ЯРЮКЭМСЧ ЙКЕРЙС.

нР МЮДБХЦЮЧЫЕИЯЪ АСПХ

мЕ ОПЪВЭЯЪ ГЮ ЯЕЛЭЧ ГЮЛЙЮЛХ,

мН ОНЯЛНРПХ, ЙЮЙ ЯНКМЖЕ Я МЮЛХ

хЦПЮЕР Б ЦНКСАНИ КЮГСПХ.

х ОПХКЕРХР АНКЭЬЮЪ ОРХЖЮ,

йПШКНЛ БГЛЮУМ╦Р, ОНРНЛ ПЮЯРЮЕР,

мН МЮБЯЕЦДЮ РЕАЕ НЯРЮБХР

дНАПЮ Х ЯВЮЯРЭЪ БЕПЕМХЖС.

нЯРЮБЭ МЕМСФМШЕ ЯНЛМЕМЭЪ,

мЕБГЦНДШ, ЯК╦ГШ Х НЬХАЙХ,

нРЛЕРЭ ПНФДЕМХЕ СКШАЙХ

х МНБНИ ФХГМХ ДЕМЭ ПНФДЕМЭЪ.

х ОНАЕЦСР ГЮ ЦНДНЛ ЦНДШ,

х ДМХ ГЮ ДМЪЛХ ОПНМЕЯСРЯЪ,

х ЯК╦ГШ ЯЙНПАХ МЕ ОПНКЭЧРЯЪ

я КХЖЮ бКЮДШВХЖШ-оПХПНДШ.

х ГЮЦНПХРЯЪ ЪПЙН-ЙПЮЯМШИ

йНЯР╦П МЮДЕФДШ, РШ СБХДХЬЭ

йНЦН РШ КЧАХЬЭ, МЕМЮБХДХЬЭ

х ГМЮЕЬЭ, БЯ╦ АСДЕР ОПЕЙПЮЯМН!

≤Ë≥

хяонбедэ

гЮВЕЛ ЛМЕ АНКЭМН ДЕКЮРЭ РЕЛ,

йНЛС ЯНБЯЕЛ АШ МЕ УНРЕКНЯЭ?

гЮВЕЛ ЙПХВЮРЭ, ЙНЦДЮ МЕР РЕЛ,

хКХ ЛНКВЮРЭ, ЙНЦДЮ ЛМЕ ОЕКНЯЭ?

гЮВЕЛ НОЪРЭ ОНКГ╦Р ЯКЕГЮ,

бЕДЭ АНКЭЬЕ МЕР АЕГДНММШУ ЦКЮГ┘

ъ ОКЮВС. хЯОНБЕДЭ ЛНЪ

б ОНЯКЕДМХИ ПЮГ РПЕБНФХР БЮЯ.

хДРХ БОЕП╦Д, ЯЛНРПЕРЭ БОЕП╦Д,

мН МЕ МЮГЮД. бЕДЭ ЮУ, ЙЮЙ АНКЭМН

оН МЕПБЮЛ РЕМЭ АШКНЦН АЭ╦Р

х ЯКШЬЕМ ЯЛЕУ ОНД ЯРНМ МЕБНКЭМШИ.

йЮЙ МЕКЕЦЙН ЯЙПШБЮРЭ Б ЯЕАЕ

лНЕИ ДСЬХ АНКЕГМЭ МЕЛСЧ.

ъ ДЮМЭ ОКЮВС ЯБНЕИ ЯСДЭАЕ,

мН МЕ УНВС ЯСДЭАС ХМСЧ.

вЕЦН-РН БЕВМН ФДЮРЭ, КЧАХРЭ,

х БХДЕРЭ ПЮДНЯРЭ РЕУ, ЙРН ПЪДНЛ √

бНР ЦКЮБМШИ ОНБНД, ВРНАШ ФХРЭ,

хУ ЯЛЕУ √ ЛМЕ ХЯРХММН МЮЦПЮДЮ.

ъ СКШАЮЧЯЭ, Ъ ОНЧ,

мЕ БХДМН БЮЛ ЛНЕЦН ОКЕМЮ.

мН БШ МЕ ГМЮЕРЕ, ЙЮЙ АЭЧ,

яПШБЮЪ ГКНЯРЭ, Ъ ДНЛЮ Б ЯРЕМШ.

йЮЙ ОКНУН! √ ЯЙЮФЕРЕ ЛМЕ БШ,

ю Ъ НРБЕВС √ мЕР, ОПЕЙПЮЯМН┘

мЕ ГМЮЧ Ъ ДПСЦНИ ЯСДЭАШ

х ФХГМЭ МЕ ОПНФХРЮ МЮОПЮЯМН.

сЯОЕК Ъ ЛМНЦН ОНБХДЮРЭ,

х ЛМНЦН ОЕЯЕМ ЛМНЧ ОЕКНЯЭ,

кХЬЭ МЕ ОНИЛС √ ГЮВЕЛ ЯРПЕКЪРЭ

б ЙНЦН ЯНБЯЕЛ АШ МЕ УНРЕКНЯЭ?

≤Ë≥

мнвэ

бЕВЕПМХИ ВЮЯ ОН-ЯБНЕЛС ЙПЮЯХБ,

йНЦДЮ БЕЯ╦КШИ ЦНЛНМ ГЮРХУЮЕР,

х ЬСЛМШИ ДЕМЭ Б РХЬХ МНВМНИ ПЮЯРЮЕР,

яБНХ БКЮДЕМЭЪ МНВХ СЯРСОХБ.

х ЦНПНД РХУН ДПЕЛКЕР Б РХЬХМЕ,

ю Б НЙМЮ ЯЛНРПХР йНПНКЕБЮ-мНВЭ,

оШРЮЪЯЭ КЧДЪЛ ЙЮЙ-МХАСДЭ ОНЛНВЭ,

аШРЭ ЛНФЕР, НМЮ БЯОНЛМХР НАН ЛМЕ.

ъ ФДС РЕАЪ, Н, МНВЭ, ОПХДХ ЯЙНПЕИ,

рЕАЪ СБХДЕБ, Ъ НЙМН НРЙПНЧ.

рШ Б РХЬХМЕ МНВМНИ ОНАСДЭ ЯН ЛМНЧ,

лНЧ ОЕВЮКЭ ДСЬЕБМСЧ ПЮГБЕИ.

≤Ë≥

кчанбэ

аНЦ ЕЯРЭ кЧАНБЭ (1-Е хНЮММЮ 4:8)

ъ ЛНКВЮМХИ РБНХУ ПЮГЦЮДЮРЭ ЯКНБЮ

мЕ ЯСЛЕК. х БШОЮК УНКНДМШИ ЯМЕЦ.

ъ ОНРНЛ ЕЦН ЕК, НМ АШК, ЙЮЙ УЮКБЮ,

яНКЭЧ АШК ОПХ ЩРНЛ ДНФДКХБШИ ЯЛЕУ.

х Ъ ЙКЪКЯЪ ББЕПУ, ОНРНЛ ОЮДЮК МХЖ,

оНРНЛ АХК ДН ЙПНБХ МЮОНПШ ЯРЕМ.

йНЦДЮ РШ НАПЕКЮ НОЕПЕМЭЕ ОРХЖ,

ъ ОНПМСК МНФНЛ ОЮСРХМС БЕМ.

ъ ХЯЙЮК РЕАЪ, АШКН РЮЛ ЯБЕРКН,

мН Ъ АП╦К, ЙЮЙ АСДРН МХ ОЪРЭ, МХ ЯЕЛЭ...

ю ЙНЦДЮ ЯРЮКН ЪЯМН, ВРН ПЕЬЕМН,

ъ ОНЯКЮК Й ВЕПРЪЛ НАЗЪЯМЕМХЪ БЯЕ.

аЕГ СЛЮ Ъ аНЦЮ ГБЮК МЮ ДСЩКЭ,

аНЦ ОПХЬ╦К Х ОНГБНКХК ЯЕАЪ САХРЭ.

оНЯКЕ НМ БНЯКЕД СКШАЮКЯЪ ЛМЕ.

нМ КЧАХК Е╦ АНКЭЬЕ, ВЕЛ ЛНЦ КЧАХРЭ.

≤Ë≥

мЕ ГЮЯНУКН ЕЫ╦ ЛНКНЙН МЮ ЦСАЮУ С ОНЩРНБ,

яНГХДЮЧЫХУ ОЕЯМХ Х БХПЬХ ПСЙЮЛ ЛЮРЕПХМЯЙХЛ.

рНКЭЙН Ъ МХЙНЦДЮ МЕ КЧАХК ОНЙЮГСУХ, Х Б ЩРНЛ

аКЮЦНДЮПЕМ Ъ КХЬЭ МЕАЕЯЮЛ Х РЮХМЯРБЕММН АКХГЙХЛ.

дЮ, Ъ ЛНЦ АШ ЙПХВЮРЭ РЕЮРПЮКЭМН, ОПХЙПШБ РНЛМН НВХ,

оПНЯРХПЮЪ КЮДНМХ Й ОПЕВХЯРНЛС ФЕМЯЙНЛС КХЙС,

бНЯОЕБЮЪ ЕИ ВЕЯРЭ Х НЯЮММС, МН Р╦ЛМШЕ МНВХ

мЕ ДНФДСРЯЪ МХ ЪЯМНЦН МЕАЮ, МХ ЦПНЛЙНЦН ЙПХЙЮ.

ъ ПНДХКЯЪ ЯКЕОШЛ Х МЕЛШЛ, МН АШКЮ БН ЛМЕ ЯХКЮ,

х НМЮ АШКЮ ГНПЭВЕ, ВЕЛ ЦКЮГ Х ВСБЯРБХРЕКЭМЕИ СУЮ,

х ЙНЦДЮ ЛЕМЪ ЛЮРЭ ЕЫ╦ РНКЭЙН ОНД ЯЕПДЖЕЛ МНЯХКЮ,

ъ СВХКЯЪ КЧАХРЭ, МЕ ХЛЕЪ МХ РЕКЮ, МХ ДСУЮ.

ъ ЯЕИВЮЯ НРОСЯЙЮЧ КЧАНБЭ ЯБНЧ ОПЪЛН Х РНВМН.

х НМЮ ЮДПЕЯЮРЮ МЮИД╦Р ЯЙБНЯЭ БЕРПЮ Х ЛЕРЕКХ,

б ЙНЕЛ ЛШ ОСОНБХМНИ ЯОКЕКХЯЭ БНЕДХМН Х ОПНВМН,

б ЙНЕЛ ОПЪВЕРЯЪ Л╦Д ЛЮРЕПХМЯЙХУ МНВМШУ ЙНКШАЕКЕИ.

≤Ë≥

мнбши цнд

оНГБЮКХ ЙЮЙ-РН ПЮГ яНАЮЙЮ, аЕКЙЮ, йНЬЙЮ, цМНЛ

мЮ ВЮЬЙС ВЮЪ Б ЯБНИ, МЮ ОЕПБШИ БГЦКЪД, НАШВМШИ ДНЛ

лЕМЪ. ъ ДНКЦН ЛЕЬЙЮК, БЕДЭ ЙНЛОЮМХЪ РЮЙЮЪ

х ОЕПЯОЕЙРХБЮ РЮ ЛЕМЪ ЯНБЯЕЛ МЕ ОПХБКЕЙЮЕР,

ъ МЕ ОПХЬ╦К, ГЮЯМСК Б КЕЯС НДХМ С ЯРЮПНИ ╦КЙХ,

кХЬЭ МЮДН ЛМНИ БЯЧ МНВЭ БКЧАК╦ММН РЮМЖЕБЮКЮ оВ╦КЙЮ.

оНГБЮКХ ЛЕМЪ ЯМНБЮ йНР, яНАЮЙЮ, аЕКЙЮ, цМНЛ

мЮ ВЮЬЙС ЙНТЕ Я ЪАКНВМШЛ НЦПНЛМШЛ ОХПНЦНЛ.

яЙЮГЮРЭ ОН ОПЮБДЕ - Ъ ОХПНЦ КЧАХК, Х ДЮФЕ НВЕМЭ,

дЮ ДЕКН АШКН БЕВЕПНЛ, БЕПМЕЕ - Й Р╦ЛМНИ МНВХ,

мН Ъ ОПХЬ╦К ДНЛНИ, ДНЯРЮК ПНЛЮМ Б БШЯНЙНИ ОНКЙХ,

сЯМСК, ЛМЕ ОЕКЮ ОЕЯМХ ДН СРПЮ БКЧАК╦ММН оВ╦КЙЮ.

мЮСРПН ЯМНБЮ ГБЮКХ аЕКЙЮ, йНЬЙЮ, о╦Я Х цМНЛ

яН ЛМНИ ОНЕЯРЭ ОЕВЕМЭЪ ЯН ЯЦСЫ╦МШЛ ЛНКНЙНЛ,

яЙЮГЮРЭ ОН ОПЮБДЕ - ЛСВЮКЯЪ Ъ ДНКЦН! гКЮЪ ОШРЙЮ!

яДЕПФЮКЯЪ, МН ОНЯКЮК ХЛ ПЮГМНЖБЕРМСЧ НРЙПШРЙС,

ъ ХУ АКЮЦНДЮПХК ГЮ СЦНЫЕМХЕ РЮЙНЕ,

мН НВЕМЭ ОНОПНЯХК НЯРЮБХРЭ ХЛ ЛЕМЪ Б ОНЙНЕ.

мН БЯЙНПЕ ОПХМЕЯКЮ НРБЕР ЛМЕ Б КЮОЙЮУ ЛНЪ оВ╦КЙЮ,

вРН ФДСР ЛЕМЪ ЯЕИВЮЯ НМХ С МНБНЦНДМЕИ ╦КЙХ,

нМХ ЯЙЮГЮКХ, ВРН СЛПСР, ЙНКЭ Ъ МЕ АСДС РЮЛ,

х Ъ ОПХЬ╦К Я АНКЭЬХЛ РНПРНЛ Й ДБЕМЮДЖЮРХ ВЮЯЮЛ,

мН, БХДМН, НАЛЮМСКЮ ЛЕМЪ В╦КЙЮ БНГКЕ ДНЛЮ -

мЕ БЯРПЕРХК Ъ МХ йНЬЙХ, МХ яНАЮЙХ, аЕКЙХ, цМНЛЮ...

ь╦К АЕКШИ ЯМЕЦ, АЕКШЛ-АЕКН, МН РЮЛ ЖБЕКХ ЖБЕРШ,

бБЕПУС ЙПСФХКЮ оВ╦КЙЮ, Ю БМХГС ЯРНЪКЮ РШ.

≤Ë≥

опнмхймнбеммн

оПНМХЙМНБЕММН

кНФХКХЯЭ ЯКНБЮ Х АСЛЮЦЮ

сРПЮРХРЭ ЯБНИ БХД АЕКНЯМЕФМШИ

яОЕЬХКЮ. бДНУ МЕФМШИ

х ЯЛШЯК

дПСФХКХ НАШЙМНБЕММН.

гЮАБЕММН

оЕПН БНГНЛМХКН ЦЕПНЕЛ

яЕАЪ МЮД ЛЕВРЮЛХ, ОНЙНПМН

вРН Б ФЕПРБС ЯЕАЪ ПНБМШЛ ЯРПНЕЛ

мЮБЕЙХ АЕЯЯОНПНМН.

яКНБЮЛХ

аПНЯЮКХЯЭ МЮДПШБМШЕ ПСЙХ

оН ЛНГЦЮ ЙЮОПХГЮЛ ПЮГКХВМШЛ

цДЕ КХВМШЛ, Ю ЦДЕ АЕГПЮГКХВМШЛ, ДБСКХВМШЛ,

оСАКХВМШЛ НР ЯЙСЙХ.

яКЕГЮЛХ

оХРЮКЮЯЭ АСЛЮЦЮ ЯНБЛЕЯРМН.

мЮЯШРХКЮЯЭ. яРЮКН ОПЕКЕЯРМН.

х ОПЕЯМН, УНРЭ АШКХ ЯНК╦МШ

яК╦ГШ, ЙЮЙ ОПНГШ Б ЛНПНГШ

х ПНГШ

(оХНМШ ЙПЮЯХБЕИ),

уНРЪ РЕ ДПСЦХУ Х МЕ ДХБМЕИ,

мН ЛШ Н ЛНПНГЮУ Х ЯК╦ГШ

нР Б ЯЕПДЖЕ ЛНПНГНБ.

мЕ Б ЩРНЛ

цПЕЬМШ ЛХККХНМШ ОНЩРНБ,

вРН ЕЯРЭ БКЮЯРЕКХМШ ЙСОКЕРНБ,

кЧАХРЕКХ БХМ Х НЛКЕРНБ

оПХ ЩРНЛ.

мН Б ЩРНЛ

вЕЯРМШ ЕДХМХЖШ ОНЩРНБ,

вРН ЯК╦Г МЕ ФЮКЕЧР ОПХ ЩРНЛ,

ю ОПНЯРН Х НАШЙМНБЕММН

оПНМХЙМНБЕММН.

≤Ë≥

вев╗рйю

х ЯНЯМШ МЮЛ АСДСР ОПНПНВХРЭ Н ЙЮФДНИ ЛХМСРЕ,

йНЦДЮ ЛШ ОНОПНЯХЛ ХУ ЯОЕРЭ - НМХ ЯОКЪЬСР ВЕВ╦РЙС,

йНЦДЮ ЛШ СГМЮЕЛ, ВРН МЮЬХ ДНПНЦХ ЯНЛЙМСРШ,

х АНКЭЬЕ МХЦДЕ, МХЙНЦДЮ Х ЯРЮАХКЭМН Х В╦РЙН.

х ЛШ СОНБЮЕЛ МЮ ЛХКНЯРЭ ЯХПЕМЕБШУ БЕРНЙ,

вРН ЯРНКЭЙН Б НЙМН, ЯЙНКЭЙН ЛШ НА КЮДНМХ КЮДНМЭЧ,

оНОЮКХЯЭ ЛШ Б ЯЕРХ, Х ЯЕРЭ ЩРЮ - ЯЕРЙЮ БЯЕУ ЯЕРНЙ,

х ОШРЙЮ БЯЕУ ОШРНЙ - НДЕРЭ МЮЬХ ЯРНПНМШ АПНМЭЧ.

лШ БХДХЛ, ЙЮЙ яНКМЖЕ ОН╦Р Х БНКМСЧРЯЪ РПЮБШ,

ю ЛШ ДЮ ОН МХЛ, ЙЮЙ ДБЕ ВЮИЙХ МЮД ЛНПЕЛ Б ОНК╦РЕ,

х О╦Я МЕ ГЮКЮЕР, Х ГЛЕИ МЕ ХЯОСЯРХР НРПЮБШ,

оНЙЮ ОНКШУЮЧР ЙНЯРПШ Б МЮЬЕИ ЯПНЯЬЕИЯЪ ОКНРХ.

оНЙЮ ГБЕМЪР ЯРПСМШ ЦХРЮПШ, МЕ РПНМЭ Е╦, ЯКШЬХЬЭ?

ю ЕЯКХ ГЮЛНКЙМЕР - ЯШЦПЮИ. рШ СЛЕЕЬЭ, Ъ ГМЮЧ!

ъ БЕПЧ, ВРН РШ МЕ НДМС ЕЫ╦ ОЕЯМЧ МЮОХЬЕЬЭ.

ъ ГМЮЧ, ВРН Ъ МЕ НДМС РБНЧ ОЕЯМЧ ЯШЦПЮЧ.

яЕИВЮЯ Б ЛНХУ ОНПЮУ ЛНКЕЙСКШ ДБХФСРЯЪ В╦РЙН,

хЦПЮИ ЛНЪ ОЕЯМЪ! гЮЛНКЙМЕЬЭ - ЛШ ЯМНБЮ ОПНЙПСРХЛ,

х ОЮКЭЖШ ЯН ЯРПСМЮЛХ Б ОЮПЮУ ЯРЮМЖСЧР ВЕВ╦РЙС,

х ЯНЯМШ МЮЛ АСДСР ОПНПНВХРЭ Н ЙЮФДНИ ЛХМСРЕ.

≤Ë≥

врн-рн яксвхкняэ

вРН-РН ЯКСВХКНЯЭ. рШ ЯЛНРПХЬЭ Б НЙМН.

мЕ ЦНБНПХ, Ъ БЕДЭ РНФЕ ЛНКВС,

бЕРЕП НЯЕММХИ ГЮДСЕР ЯБЕВС,

яРЮМЕР РЕЛМН.

вРН-РН ЯРПЪЯКНЯЭ. рШ ЙПЮЯХБНИ ПСЙНИ

оЕПЕАХПЮЕЬЭ ОЮКХРПС ТНМН.

рБНИ ЯХКСЩР Х МНВМНЕ ОЮММН.

яРЮМЕР РЕЛМН.

кЮЛОШ МЮЯРНКЭМНИ МЕНМНБШИ ЯБЕР

рШ ГЮЯКНМХКЮ ЯБНЕИ ЙПЮЯНРНИ,

х ЛМЕ МЕ БХДМН МХ МЕАЮ, МХ ДМЮ.

яРЮМЕР РЕЛМН.

рШ ГЮБЕПМСКЮЯЭ Б МЮЬ ЯРЮПЕМЭЙХИ ОКЕД,

еКЕ ЙЮЯЮЕЬЭЯЪ ЬРНП С НЙМЮ,

еЯКХ НДМЮ, РН ЯЙЮФХ, ВРН НДМЮ -

яРЮМЕР РЕЛМН.

йПЮЯМНИ ПЪАХМШ ВЕПБНМЮЪ ЦПНГДЭ

вЕПЕГ НЙНЬЙН Б ЛНИ ДНЛ, ЯКНБМН ЦНЯРЭ.

рШ МЕ ОПНРЪЬЕЬЭ ЕИ МЕФМНИ ПСЙХ.

лХП АЕГ РЕАЪ.

ъ РЮЙ УНРЕК ЯНУПЮМХРЭ РН РЕОКН,

вРН ОН ЛНХЛ ЙЮОХККЪПЮЛ РЕЙКН,

мН ЯРЮКН УНКНДМН Б ДНЛЕ ЛН╦Л.

лХП АЕГ РЕАЪ.

рШ МЕ ПЮГАСДХЬЭ ЙЮЯЮМХЕЛ ПСЙ,

еЯКХ ЯСДЭАНЧ РЕАЕ Ъ ЯРЮК ДПСЦ.

рШ МХЙНЦДЮ МЕ ОНИЛ╦ЬЭ, ВРН БНЙПСЦ

лХП АЕГ РЕАЪ.

в╦ПМШЕ ОЕЬЙХ МЮ МЮЬЕИ ДНЯЙЕ,

аЕКШЕ ЙЮЛЕЬЙХ Б Ф╦КРНЛ ОЕЯЙЕ,

цПНГДЭЪ ПЪАХМШ, ВРН БЕВМН Б НЙМН -

лХП АЕГ РЕАЪ.

вРН-РН ЯКСВХКНЯЭ. рШ ЯЛНРПХЬЭ Б НЙМН.

мЕ ЦНБНПХ, Ъ БЕДЭ РНФЕ ЛНКВС,

бЕРЕП НЯЕММХИ ГЮДСЕР ЯБЕВС,

яРЮМЕР РЕЛМН.

╘ 2004 бКЮДХЛХП бЮКЮУ